Court métrage de fiction - Les cils de l'exode
Fiction, 10min, 2021
Mot de passe : 1000mains
Un soir d’hiver à Briançon (France), Cécile demande à sa sœur et sa compagne d’héberger une famille de migrants pour une nuit. Quand l’une dit oui, l’autre dit non.
One winter evening in Briancon (France), Cécile asks her sister and her sister's partner to host a family of migrants for one night. When one says yes, the other says no.
Crédits
Un scénario original de Zoé Simpson
Co-écrit avec Victor Picard
Réalisé par Zoé Simpson et Victor Picard
Avec Cécile Lasserre, Caroline Rochefort et Zoé Simpson
Prise son et montage son : Colin Barthe
Mixage : Nicolas Laurençot
Montage: Xavier Zahra et Victor Picard
Assistant réal: Damien Chovet
Steadycam: Matthieu Begel
Assistants steadycam: Sophie Pouderoux et Huseyin Ozveren
Sous-titres et traduction: Zoé Simpson
Dessin original Les cils de l’exode: Muriel Carpentier
Chanson originale
Les cils de l’exode
(Zoé Simpson/ Hipsta)
Réalisation:Hipsta et Jean Louis Hennequin
Chant: Lola Andreoni
Musique additionnelle: Hipsta/Jean Louis Hennequin/Valentin Ducreux
Prix
Prix Spécial du Jury au 42. Europäisches Filmfestival Göttingen - Allemagne
Best drama : Argenteuil International Film Festival - France
Best actress : Luleå International Film Festival - Suède
Best feminin film : Golden Leaf International Film Festival - Inde
Best direction : Dreamanila International Film Festival - Philippines
1er Prix Catégorie Libre : Festival Internacional de Cortometrajes Cine Mundo Online - Argentine
Special Jury Mention : Short of the year - Espagne
Prix Meilleure Actrice Cécile Lasserre- Pacific festival - Inde
Prix du meilleur scénario - Cinalfama Festival - Lisbonne
Best director - BEST FAMILY CHILDREN SOCIAL FILM FESTIVAL - USA
Best drama - Just Film Festival Birmingham - Angleterre
Sélections officielles
Un poing c’est court
Cinema for Change
"Au Cinéma pour les Droits Humains" Festival d'Amnesty International
Women's film festival Demakijaż Festiwal Kina Kobiet
Florence International film festival
Belgaum International Short Film Festival
International Moving Film Festival
Gully International Film Festival
Aasha international film festival
Festival international du film d'Auber
12th Educational Film Festival EDUKINO
Metropolis Film Festival
International Social Shorts Antwerp
Bettiah International Film Festival 2021
Paris International Film Awards
Festival du film d'Auroville
GO DEBUT EUROPEAN FILM FESTIVAL 2021
Heart Of Europe International Monthly Film Festival (HEI)
The NEXT International Short Film Festival 2021
Rome Outcast Independent Film Award
Stockholm City Film Festival
Ecozine Film Festival
Film Girl Film Festival
International Short Film Festival of India ( ISFFI) - Inde
5th International Women Filmmakers Festival
Festival du film de Beeston
Aaretaler Kurzfilmtage 2022
Reykjavik Independent Film Festival
3rd Ichalkaranji International Short Film Festival
Kalakari film fest
Ramsgate International Film & TV Festival
L'Isle-Adam Film Festival
BEST FAMILY CHILDREN SOCIAL FILM FESTIVAL
Creators Film Festival
Les Hérault du cinéma et de la télé
Just Film Festival Birmingham
